This diptych captures the weightless pause where dreams blur into their own tangents